A fotografia, em cores, registra a escultura conhecida como Índia Obirici, situada na Praça México (à época chamada Praça das Nações), em frente a um conjunto comercial e/ou residencial que integra o bairro. A composição destaca a figura em bronze no primeiro plano, enquanto o prédio ao fundo, de dois pavimentos, fachada clara e janelas com venezianas gastas, apresenta grafismos e sinais de um espaço urbano vivido. A obra representa uma figura feminina indígena em movimento ascensional, com o tronco erguido para cima, braços estendidos e o corpo projetado para frente. O gesto expressa uma dinâmica de elevação e impulso que se integra ao suporte irregular de pedras sobre o qual se apoia. Nas extremidades da composição, dois postes de iluminação com globo amarelo aparecem no quadro, enquanto uma árvore de copa densa invade a imagem a partir do canto superior direito. À esquerda, há uma banca, provavelmente de alimentos, composta por uma cobertura, um balcão metálico e cadeiras plásticas. Esses elementos reforçam o caráter cotidiano da praça como espaço de circulação, trabalho e encontro.
